Psalms 55:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mpuliriza onziremu; ebirowoozo byange bintawaanya, nsobeddwa,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mpulira amaloboozi g’abalabe bange; ababi bankanulidde amaaso ne banvuma nga bajjudde obusungu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Olw'eddoboozi ly'omulabe, Olw'okujooga kw'ababi; Kubanga bandeetako emitawaana, Era banjigganya mu busungu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okuleekaana kw'abalabe n'okuyigganyizibwa ababi bintiisizza, kubanga bankolako obulabe, bansunguwalidde era bankyaye.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Olw'eddoboozi ly'omulabe, Olw'okujooga kw'ababi; Kubanga bansuulako ebikolwa ebibi, Era banjigganya mu busungu.