Psalms 56:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe mba ntidde, nsuubira mu ggwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nditendereza Katonda ne nyweerera mu kigambo kye, ye Katonda gwe neesiga; siityenga. Abantu obuntu bagenda kunkolako ki?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mu Katonda mu kigambo kye mwe nnebaliza, Katonda gwe nneesize, siritya; Abantu obuntu bayinza kunkola ki?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Katonda gwe neesiga, siritya. Mmutendereza olw'ebyo by'asuubiza. Abantu obuntu bayinza kunkola ki?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mu Katonda ndyebaza ekigambo kye: Katonda gwe nneesize, siritya; Ab'omubiri bayinza kunkola ki?