Psalms 56:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu Katonda, oyo kigambo kye kye ntenda, mu Katonda mwe ntadde essuubi lyange, sitya. Omuntu obuntu ayinza kunkola ki?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olunaku lwonna bye njogera babifuulafuula; ebbanga lyonna baba basala nkwe kunkola kabi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bakyusa ebigambo byange okuzibya obudde; Ebirowoozo byabwe byonna bya kunkolako bulabe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olunaku lwonna abalabe bange bateesa bya kunnumya. Kye balowooza bulijjo kwe kunkolako obulabe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bakyusa ebigambo byange okuzibya obudde: Ebirowoozo byabwe byonna bimbaako olw'obubi.