Psalms 58:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayi Katonda, amannyo gaabwe gamenyeremenyere mu kamwa; amagego g'empologoma gawangulemu, ayi Mukama.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Leka babule ng’amazzi agakulukuta ne gagenda. Bwe banaanuula omutego, leka obusaale bwabwe bwe balasa bufufuggale.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Baggweewo ng'amazzi agakulukuta amangu; Ng'omuddo balinnyirirwe, bawotoke, babe nga bazikirizibbwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Baggweewo ng'amazzi agakulukuta, bawotoke ng'omuddo ogulinnyirirwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Basaanuuke ng'amazzi agakulukuta amangu: Bw'ateeba n'obusaale bwe, babe nga bazikirizibwa.