Psalms 59:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Eri omuyimbisa. Lugenda nga “Tozikiriza.” Lwa Dawudi. Mikutamu. Sawulo lwe yasindika abasajja bazinde ennyumba ya Dawudi bamutte.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ayi Katonda wange, mponya abalabe bange; onnwanirire, abantu bwe bangolokokerako.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ondokole mu balabe bange, Ayi Katonda wange, Onkuume eri abo abangolokokerako.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Katonda wange, mponya abalabe bange, ntaasa abannumba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ondokole mu balabe bange, ai Katonda wange: Ongulumize eri abo abangolokokerako.