Psalms 62:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Obulokofu bwange n'ekitiibwa bindi mu Katonda, olwazi lwange olw'amaanyi, obuddukiro bwange ye Katonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mumwesigenga bulijjo mmwe abantu, mumutegeezenga byonna ebiri mu mitima gyammwe, kubanga Katonda kye kiddukiro kyaffe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mumwesige ye mu biro byonna, mmwe abantu; Mumwanjulirenga byonna ebiri mu mutima gwammwe; Katonda kye kiddukiro gyetuli.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mmwe abantu mumwesigenga bulijjo, mumwanjulirenga ebibeeraliikiriza, kubanga gy'ali gye muddukira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mumwesige ye mu biro byonna, mmwe abantu; Mufuke omutima gwammwe mu maaso ge: