Psalms 64:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eri omuyimbisa. Zabbuli ya Dawudi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ayi Katonda, owulire eddoboozi lyange, ery’okwemulugunya kwange; okuume obulamu bwange eri okutiisibwatiisibwa omulabe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Owulirenga eddoboozi lyange, Ayi Katonda, mu kwemulugunya kwange; Okuumenga obulamu bwange nnemenga okutya omulabe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Wulira ayi Katonda wulira bwe nkaaba. Kuuma obulamu bwange, nnemenga okutya abalabe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Owulirenga eddoboozi lyange, ai Katonda, mu kwemulugunya kwange: Okuumenga obulamu bwange nnemenga okutya omulabe.