Psalms 68:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Koma ku kisolo ky'omu bitoogo, eggana ly'ente ennume mu buyana bw'eggwanga. Sambirira abo abalulunkanira emisolo gya ffeeza, bunya emiwabo amawanga agasanyukira entalo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ababaka baliva e Misiri, ne Kuusi aligondera Katonda.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ebikomo bireeteebwe okuva e Misiri; Kuusi eyanguwe okugolola emikono gyayo eri Katonda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ababaka baliva e Misiri, n'ab'e Etiyopiya baligolola emikono eri Katonda nga bamusinza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abalangira baliva mu Misiri; Kuusi eryanguwa okugolola emikono gye eri Katonda.