Psalms 69:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga bayigganya oyo gwe wakuba, bayimbirira obulumi bw'oyo gwe wafumita.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bavunaane omusango kina gumu, era tobaganya kugabana ku bulokozi bwo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oyongerenga ekibonerezo ku kibonerezo ku bo; So balemenga okuyingira mu butuukirivu bwo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yongeranga okubabonereza olemenga kubasonyiwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oyongerenga obubi ku bubi bwabwe: So balemenga okuyingira mu butuukirivu bwo.