Psalms 69:29 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Basangulwe mu kitabo ky'abalamu, baleme kuwandiikibwa wamu na batuukirivu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndi mu bulumi era mu nnaku; obulokozi bwo, Ayi Katonda, bunkuume.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye nze ndi mwavu, era ndi mu bulumi; Obulokozi bwo, Ayi Katonda, bungulumize waggulu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye nze ndi munaku era ndi mu bulumi. Nsitula, ayi Mukama, ondokole.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye nze ndi mwavu, munaku: Obulokozi bwo, ai Katonda, bungulumize waggulu.