Psalms 7:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oba nakola mukwano gwange ekibi, oba omulabe wange namunyaga awatali nsonga,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kale, abalabe bange baleke bangoberere bankwate, bankube wansi banninnyirire, banzitire mu nfuufu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kale omulabe wange anjigganye era ankwate, Anninnyiririre wansi mu ttaka anzite, Andeke nga ngalamidde mu nfuufu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
kale omulabe anjigganye era ankwate, ansambajjire wansi ku ttaka era anzite, andeke nga ngalamidde mu nfuufu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ankyawa ayigganye emmeeme yange, agituukeko: Anninnyirire obulamu bwange wansi mu ttaka, Asse ekitiibwa kyange mu nfuufu. (Seera)