Psalms 7:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

kale omulabe ampondere ankwate; obulamu bwange abulinnyirire ku ttaka, n'ekitiibwa kyange akiziike mu nfuufu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Golokoka, Ayi Mukama, mu busungu bwo oziyize abalabe bange abajjudde obukambwe. Golokoka, Ayi Katonda wange, onnyambe ggwe asala omusango mu bwenkanya.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yimuka, ayi Mukama, mu busungu bwo, Weesimbewo olwanyise abalabe bange abakambwe. Golokoka Katonda wange, osalewo mu bwenkanya.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayi Mukama, situka n'obusungu weesimbewo, olwanyise abalabe bange abakambwe. Golokoka ayi Mukama, ggwe eyalagira wabeewo obwenkanya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Golokoka, ai Mukama, mu busungu bwo, Weesimbe ku bukambwe obw'abalabe bange: Era onzuukukire; walagira omusango.