Psalms 71:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ndijja ne nnangirira ebikuuno byo, ayi Katonda Omuyinza; ndijjukira obutuukirivu bwo, ate obubwo wekka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nnaatambuliranga mu maanyi go, Ayi Mukama Katonda, era ne ntegeezanga nti ggwe wekka ggwe mutuukirivu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nnaatenderezanga ebikolwa eby'amaanyi ebya Mukama Katonda, Nnaayongeranga ku butuukirivu bwo, ku bubwo bwokka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nnaatenderezanga obuyinza bwo, ayi Mukama Katonda. Nnaatenderezanga obutuukirivu bwo, obubwo bwokka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Najjanga n'ebikolwa eby'amaanyi ebya Mukama Katonda: Naayogeranga ku butuukirivu bwo, ku bubwo bwokka.