Psalms 73:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'oli bw'asisimuka n'akisiibula ng'ekirooto, Mukama, ng'ozuukuse, gaya bye beefaanaanyiriza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bali ng’omuntu azuukuse n’ategeera nti yaloose buloosi; era naawe bw’otyo, Ayi Mukama, bw’oligolokoka olinyooma embeera yaabwe omutali nsa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bayita ng'ekirooto eky'omuntu azuukuse; Ayi Mukama, bw'olizuukuka, olinyooma ekifaananyi kyabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bayita ng'ekirooto ky'oku makya: ggwe Mukama w'oligolokokera, nga tewakyali gw'olabako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'ekirooto bwe kiri aloose ng'azuukuse; Era bw'otyo naawe, ai Mukama, bw'olizuukuka, olinyooma ekifaananyi kyabwe.