Psalms 74:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ggwe wabetenta emitwe gya Goonya, n'omuwa ebisolo by'omu ddungu bimulye.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Wamenyaamenya emitwe gya lukwata ogunene; n’oguwaayo okuba ekyokulya eri ebitonde eby’omu ddungu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Wamenyaamenya emitwe gya Lukwata, Wamuwa okuba emmere y'abo abatuula mu ddungu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Wabetenta emitwe gya Lukwata, ekikulejje ky'omu nnyanja, n'okigabula ab'omu ddungu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Wamenyaamenya emitwe gya lukwata, Wamuwa okuba emmere y'abo abatuula mu ddungu.