Psalms 74:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Tambula oyite mu matongo g'ennaku zonna; byonna omulabe bye yayonoona mu Kitukuvu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Tambulatambulako mu bifo by’ekibuga olabe bwe byonooneddwa! Olabe omulabe nga bw’azikirizza ennyumba yo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Lambula ebifo ebisigadde nga matongo. Omulabe azikiriza byonna mu kifo ekitukuvu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Lambula ebifo ebisigadde nga matongo. Mu kifo ekitukuvu, omulabe yazikiriza byonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oyimuse ebigere byo ogende mu bifulukwa ebitavaawo, Obubi bwonna omulabe bwe yakola mu watukuvu.