Psalms 77:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Eddoboozi ly'okubwatuka kwo lyawulirwa mu mpewo ey'akazimu, ebimyanso byo ne byakaayakanya ensi, ensi n'eyuuguuma, n'ekankana.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekkubo lyo lyali mu nnyanja; wayita mu mazzi amangi, naye ebigere mwe walinnya tebyalabika.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ekkubo lyo lyali mu nnyanja. N'empenda zo zaali mu mazzi amangi. N'ebigere byo tebyamanyika.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Watema ekkubo mu nnyanja, n'empenda zo mu mazzi amangi. Naye mw'oyise temwalabika.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ekkubo lyo lyali mu nnyanja. N'empenda zo zaali mu mazzi amangi. N'ebigere byo tebyamanyika.