Psalms 78:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Masukili ya Asafu. Ayi bantu bange, muwulirize bye njigiriza; mutegere amatu ebigambo by'akamwa kange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Muwulire okuyigiriza kwange mmwe abantu bange, musseeyo omwoyo ku bye njogera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Muwulire, mmwe abantu bange, okuyigiriza kwange; Mutege amatu gammwe eri ebigambo eby'akamwa kange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mmwe bantu bange muwulire bye njigiriza. Mutege amatu njogere.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Muwulire, mmwe abantu bange, okulagira kwange: Mutege amatu gammwe eri ebigambo eby'akamwa kange.