Psalms 80:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ayi Katonda w'Amagye, tuzzeewo, twakize amaaso go tulokolebwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Waleeta omuzabbibu ng’oguggya mu Misiri; n’ogobamu amawanga agaali mu nsi muno n’ogusimba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Waggya omuzabbibu mu Misiri, Wagobamu amawanga, n'ogusimba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ggwe waggya omuzabbibu e Misiri, ab'amawanga amalala n'obagoba mu nsi yaabwe, n'ogusimbamu, ne gubuna ensi eyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Waggya omuzabbibu mu Misiri: Wagobamu amawanga, n'ogusimba.