Psalms 81:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Muyimbe ennyimba ezinyuma, mukube obugoma, ennanga ey'eggono n'entongooli.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mufuuwe eŋŋombe ng’omwezi gwakaboneka, era mugifuuwe nga gwa ggabogabo, ku lunaku olw’embaga yaffe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mufuuwenga ekkondeere omwezi nga kye gujje guboneke, Omwezi nga gwa ggabogabo, ku lunaku lwaffe olutukuvu olw'embaga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mufuuwe eŋŋombe ng'omwezi kye gujje guboneke. Mufuuwe nga gwa ggabogabo, ku lunaku olw'embaga yaffe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mufuuwenga ekkondeere omwezi nga kye gujje guboneke, Omwezi nga gwa ggabogabo, ku lunaku lwaffe olutukuvu olw'embaga.