Psalms 83:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Beekobaana okukolera bantu bo enkwe; bateesa okukolera obubi abo be weekisiza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bagamba nti, “Mujje eggwanga lyabwe tulizikirize, n’erinnya lya Isirayiri lireme okujjukirwanga emirembe gyonna!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Boogedde nti Mujje tubazikirize balemenga okuba eggwanga; Erinnya lya Isiraeri liremenga okujjukirwa nate.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bagamba nti: “Mujje, tubazikirize, balemenga okuba eggwanga, erinnya Yisirayeli lyerabirwe!”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Boogedde nti Mujje tubazikirize balemenga okuba eggwanga; Erinnya lya Isiraeri liremenga okujjukirwa nate.