Psalms 86:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Essaala. Ya Dawudi. Tega okutu, ayi Mukama, nnyanukula, anti ndi munaku, ndi mwavu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Otege okutu kwo, Ayi Mukama, owulire okusaba kwange, onnyanukule, kubanga ndi mwavu atalina kintu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Otege okutu kwo, Ayi Mukama, onziremu; Kubanga nze ndi mwavu, sirina bintu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, tega okutu kwo onziremu, kubanga ndi mwavu ateeyamba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Otege okutu kwo, ai Mukama, onziremu; Kubanga nze ndi mwavu, sirina bintu.