Psalms 86:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mpa akabonero akalaga obulungi, abankyawa balabe, baswale, olw'okubeera ggwe, ayi Mukama, onnyambye n'onkubagiza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nkolera akabonero akalaga ebirungi byo, abalabe bange bakalabe baswale; kubanga ggwe, Ayi Mukama, onnyambye era onzizizzaamu amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ondage akabonero olw'obulungi; Abankyaye bakalabe bakwatibwe ensonyi. Kubanga ggwe, Ayi Mukama, onnyambye, era onsanyusizza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mpa akabonero akalaga bw'oli omulungi, abankyawa baswale nga balaba bw'onnyambye era bw'onsanyusizza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ondage akabonero olw'obulungi; Abankyaye bakalabe bakwatibwe ensonyi. Kubanga ggwe, ai Mukama, onnyambye, era onsanyusizza.