Psalms 86:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Teri akwenkana mu balubaale, ayi Mukama, era teri mulimu gufaanana mulimu gwo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mu bakatonda bonna tewali ali nga ggwe, Ayi Mukama; era teriiyo akola bikolwa ng’ebibyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Tewali afaanana nga ggwe mu bakatonda, Ayi Mukama; So tewali bikolwa ebiri ng'ebibyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ggwe Katonda wekka, teri mulala yenkana nga ggwe, ayi Mukama, ggwe bye wakola teri mulala yali abikoze.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Tewali afaanana nga ggwe mu bakatonda, ai Mukama; So tewali bikolwa ebiri ng'ebibyo.