Psalms 88:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mbaliddwa mu b'okuserengeta mu bunnya; ndi ng'omuntu ataliimu twanyi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bandese wano ng’afudde, nga ndi ng’abo be basse abalinda obulinzi entaana, nga tokyaddayo kubajjukira, era nga tewakyali kya kubakolera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Asuulibwa mu bafu, Ali ng'abattibwa abagalamira mu ntaana, B'otojjukira nate; Era bayawukana n'omukono gwo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ndekeddwa nzekka mu bafu, ndi ng'abattibwa, abagalamira mu ntaana, b'otokyajjukira era b'otokyayamba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Asuulibwa mu bafu, Ali ng'abattibwa abagalamira mu ntaana, B'otojjukira nate; Era bayawukana n'omukono gwo.