Psalms 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oboggoledde amawanga, n'ozikiriza ababi; erinnya lyabwe n'olisangulirawo ddala emirembe n'emirembe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abalabe obamaliddewo ddala, n’ebibuga byabwe obizikirizza, era tewali aliddayo kubijjukira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abalabe baffe baggweerawo ddala. Ebibuga byabwe wabimenya n'obisaanyaawo. Era ne beerabirirwa ddala.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abalabe baffe baggweerawo ddala. Ebibuga byabwe wabizikiriza, ne beerabirirwa ddala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abalabe baweddewo, baviibwamu emirembe egitaggwaawo; N'ebibuga bye wamenya. Era n'ekijjukizo kyabyo kizikiridde.