Psalms 92:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ogulumizza obwanga bwange okwenkana obw'embogo; onjiiridde nzenna omuzigo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amaaso gaalaba bbugwe ng’agwa ku balabe bange; n’amatu gange gawulidde akabi akatuuse ku abo abanjigganya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era eriiso lyange lirabye bye njagala nga bituuse ku balabe bange, Amatu gange gawulidde bye njagala nga bituuse ku abo abakola obubi abangolokokerako.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abalabe bange ndabye bwe bawanguddwa, abannumbagana bakaabye ne mpulira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era eriiso lyange Lirabye bye njagala nga bituuse ku balabe bange, Amatu gange gawulidde bye njagala nga bituuse ku abo abakola obubi abangolokokerako.