Psalms 93:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye mu maanyi, asinga eddoboozi ly'amasingiisira; asinga amayengo g'ennyanja; Omukama waggulu eyo w'amaanyi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mukama, Ali Waggulu Ennyo, oli wa maanyi okusinga okuyira kw’amazzi amangi; oli wa maanyi okusinga amayengo g’ennyanja.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okusinga amaloboozi ag'amazzi amangi, Amayengo amanene ag'oku nnyanja, Mukama ali waggulu asinza amaanyi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama ali mu ggulu wa maanyi okusinga okuwuuma kw'ennyanja, n'okukira amayengo gaayo ago agawuluguma ennyo lw'eba etaamye.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okusinga amaloboozi ag'amazzi amangi, Amayengo amanene ag'oku nnyanja, Mukama ali waggulu asinza amaanyi.