Psalms 97:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga ggwe, ayi Mukama, osukkulumye ku nsi yonna; osukkulumye nnyo n'okusinga balubaale bonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga ggwe, Ayi Mukama, oli waggulu nnyo okusinga ensi; ogulumizibwa okusinga bakatonda bonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ggwe, Mukama, oli waggulu nnyo ku nsi zonna: Ogulumizibwa okusinga ennyo bakatonda bonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Mukama, ggwe Atenkanika mu nsi zonna, ogulumizibwa okusinga balubaale bonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga ggwe, Mukama, oli waggulu nnyo ku nsi zonna: Ogulumizibwa okusinga ennyo bakatonda bonna.