Revelation 14:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
N'oli eyali atudde ku kire n'awuuba ekiwabyo kye mu nsi, ensi n'ekungulibwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bw’atyo eyali atudde ku kire n’awuuba ekiwabyo kye era n’akungula ensi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'oyo atudde ku kire n'asuula ekiwabyo kye ku nsi, n'ensi n'ekungulibwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo oyo atudde ku kire n'awuuba ekiwabyo kye ku nsi, eby'oku nsi ne bikungulwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'oyo atudde ku kire n'asuula ekiwabyo kye ku nsi, n'ensi n'ekungulibwa.