Revelation 18:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu ye mwe mwasangibwa omusaayi ogw'abalanzi n'abatuukirivu n'ogwa bonna abaali battiddwa mu nsi.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era mu Babulooni mwasangibwamu omusaayi gw’abatukuvu n’ogwa bannabbi, n’abo bonna abattibwa ku nsi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era n'omusaayi gwa bannabbi n'abatukuvu n'ogwa bonna abattibwa ku nsi gwalabika mu ye.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mu kyo omusaayi gw'abalanzi, n'ogw'abantu ba Katonda, n'ogwa bonna abattibwa ku nsi, mwe gwasangibwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era n'omusaayi gwa bannabbi n'abatukuvu n'ogwa bonna abattibwa ku nsi gwalabika mu ye.