Revelation 21:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Emiryango tegiriggalwanga emisana lyonna, anti eyo teriba kiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Emiryango gyakyo tegiggalwenga emisana, era yo teriba kiro.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'emiryango gyakyo tegiggalwenga emisana, era yo teribaayo kiro.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Olunaku lwonna emiryango gyakyo tegiggalwenga n'akatono, kubanga eyo teriba kiro.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'emiryango gyakyo tegiggalwenga n'akatono emisana (kubanga eyo ekiro tekiibengayo);