Revelation 6:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

anti olunaku olukulu olw'obusungu bwabwe lumaze okutuuka, ani anaasobola okulugumira?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga olunaku olukulu olw’obusungu bwabwe lutuuse era ani ayinza okugumira obusungu bwabwe!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga olunaku olukulu olw'obusungu bwabwe lutuuse, era ani ayinza okulugumira?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olunaku Katonda n'Omwana gw'endiga lwe balisunguwalirako lutuuse, ani ayinza okuguma?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga olunaku olukulu olw'obusungu bwabwe lutuuse; era ani ayinza okuyimirirawo?