Romans 1:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

bawaayiriza, bakyawa Katonda, bavuma, beekuza, beepansi, bayiiyayiiya ebibi, batenguwa abazadde,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

era nga bageya, nga bakyawa Katonda, nga bavuma bannaabwe, nga bajjudde amalala n’okwekulumbaza, nga bagunjawo enkola y’ebikyamu, era nga bajeemera bakadde baabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

abalyolyoma, abakyawa Katonda, ab'ekyejo, ab'amalala, abeenyumiriza, abayiiya ebigambo ebibi, abatawulira bazadde baabwe,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

basalaganako ebigambo, bakyawa Katonda, bavuma bannaabwe, beekulumbaza, beewaanawaana, era banoonyereza amakubo ag'okukola ebibi. Tebawulira bazadde baabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

abalyolyoma, abakyawa Katonda, ab'ekyejo, ab'amalala, abeenyumiriza, abayiiya ebigambo ebibi, abatawulira bazadde baabwe,