Romans 11:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
amaaso gaabwe gajjeko ekifu, baleme kulaba, n'emigongo gyabwe gibenduke ennaku zonna.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amaaso gaabwe ka gabeeko ekifu, baleme okulaba. Era batambule nga bakootakoota emirembe n’emirembe.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amaaso gaabwe gasiikirizibwe obutalaba, Era obakutamyenga emigongo gyabwe emirembe gyonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amaaso gaabwe gasiikirizibwe baleme okulaba, n'emigongo gyabwe ogikutamye ennaku zonna.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amaaso gaabwe gasiikirizibwe obutalaba, Era obakutamyenga omugongo gwabwe bulijjo.