Romans 11:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ojja kugamba nti: “Anti amatabi gaawawaagulwako nze bampaayireko.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oyinza okwogera nti, “Amatabi gaawogolwako, ndyoke nsimbibweko.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kale onooyogera nti, “Amatabi gaawogolwako nze nsobole okusimbibwako.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye oyinza okugamba nti: “Amatabi gaawogolwako, nze ndyoke nsimbibweko.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kale onooyogera nti Amatabi kyegaava gawogolwa nze nsimbibweko.