Romans 7:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nali mulamu olumu nga tewali Tteeka; naye ekiragiro bwe kyajja, ekibi ne kiramuka, ne nfa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Edda nali mulamu awatali mateeka, naye etteeka bwe lyajja, ekibi ne kiramuka, n’okufa ne nfa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nange edda nnabanga mulamu awatali mateeka, naye ekiragiro bwe kyajja, okwonoona ne kuzuukira, nange ne nfa;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nze nali mulamu nga tewali mateeka. Naye ekiragiro bwe kyajja, ekibi ne kiramuka,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nange edda nnabanga mulamu awatali mateeka: naye ekiragiro bwe kyajja, ekibi ne kizuukira, nange ne nfa;