Romans 8:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Anti ebitonde birindiridde n'amaddu okwolekebwa kw'abaana ba Katonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebitonde birindirira n’essuubi lingi ekiseera abaana ba Katonda lwe baliragibwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ebitonde byonna bitunuula nga byesunga okubikkulirwa kw'abaana ba Katonda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ebitonde byonna bitunula nkaliriza, nga birindirira okulagibwa kw'abaana ba Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga okutunuulira ennyo okw'ebitonde kulindirira okubikkulirwa kw'abaana ba Katonda.