Romans 8:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abo mu bulamu bwabwe abagoberera omubiri, omutima gwabwe bagusimbye ku bya mubiri; naye abagoberera omwoyo, omutima gwabwe bagusimbye ku bya mwoyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abo abalowooleza mu mubiri balowooza bintu bya mubiri, naye abalowooleza mu Mwoyo balowooza bya Mwoyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga abagoberera omubiri, balowooza bya mubiri, naye abagoberera Omwoyo, bagoberera bya Mwoyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kubanga abo abafugibwa omubiri, beemalira ku bya mubiri, naye abo abafugibwa Mwoyo Mutuukirivu, beemalira ku bya Mwoyo Mutuukirivu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga abagoberera omubiri, balowooza bya mubiri: naye abagoberera omwoyo, bya mwoyo.