Ruth 2:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne ku miganda musowoleemu ebirimba mubisuule awo alonderonde, temumukaabukira.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Wakiri, mumuleke yerondere mu miganda so temumuwuuna.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era mumutoolereko ne mu miganda, mugireke, alonde, so temumuwuunako.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era mumutoolereko ne ku miganda, mugimulekere alonde.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era mumutoolereko ne mu miganda, mugireke, alonde so temumuwuunako.