Ruth 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ruusi n'addamu nti: “Kyonna ky'onooba ondagidde, nzija kukikola.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Luusi n’amugamba nti, “Nzija kukola nga bw’ondagidde.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Luusi n'amuddamu nti, “Byonna by'oyogedde naabikola.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ruusi n'addamu nti: “Byonna by'oyogedde nnaabikola.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'amugamba nti Byonna by'oyogedde naabikola.