Ruth 4:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nawomi n'addira omwana n'amussa ku mubiri gwe, n'aba mukuza we.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Nawomi n’atwala omwana, n’amuwambaatira mu kifuba kye, n’amulabirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Nawomi n'atwala omwana, n'amuwambaatira mu kifuba kye, n'aba omulezi we.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Nawomi n'atwala omwana, n'amulera era n'amulabiriranga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Nawomi n'atwala omwana, n'amuwambaatira mu kifuba kye, n'aba omulezi we.