Song of Solomon 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nze rooza ey'e Saroni, era eddanga ery'omu biwonvu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ndi kimuli kya looza ekya Saloni, eddanga ery’omu biwonvu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nze ndi kimyula kya Saloni, Eddanga ery'omu biwonvu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nze ndi kimuli kya mu ttale eky'omu kiwonvu ky'e Saroni, ndi ddanga ery'omu biwonvu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nze ndi kimyula kya Saloni, Eddanga ery'omu biwonvu.