Song of Solomon 2:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mpulira eddoboozi ly'omwagalwa wange. Laba wuuyo ajja. Yeebuukiza ku nsozi, acoppacoppa ku busozi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Wuliriza omwagalwa wange, Laba, ajja ng’abuukirabuukira ku nsozi, ng’azinira ku busozi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Eddoboozi lya muganzi wange! laba, ajja, Ng'abuukirabuukira ku nsozi, ng'azinira ku busozi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mpulira eddoboozi lya muganzi wange! Laba, ajja abuukirabuukira ku nsozi, ajja azinira ku busozi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Eddoboozi lya muganzi wange! laba, ajja, Ng'abuukirabuukira ku nsozi, ng'azinira ku busozi.