Song of Solomon 4:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oli nsulo mu nnimiro, luzzi lwa mazzi amalamu, emyala egikulukuta okuva ku Lebanoni.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oli nsulo ya nnimiro, oluzzi olw’amazzi amalamu, olukulukuta okuva mu Lebanooni.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ggwe nsulo y'ennimiro, Oluzzi olw'amazzi amalamu, Era emigga egikulukuta egiva ku Lebanooni.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ensulo z'amazzi amalungi, n'emigga egikulukuta okuva mu Lebanooni, bye bifukirira ennimiro eyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ggwe nsulo y'ennimiro, Oluzzi olw'amazzi amalamu, Era emigga egikulukuta egiva ku Lebanooni.