Song of Solomon 6:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ani ono avaayo nga mmambya, omubalagavu ng'omwezi atangalijja ng'enjuba atiisa ng'eggye eritaze?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ani ono alabika ng’emmambya, omulungi ng’omwezi, atangalijja ng’enjuba, alina ekitiibwa ng’eky’emunnyeenye?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ani oyo atunula ng'emmambya, Omulungi ng'omwezi, Atangalijja ng'enjuba, Ow'entiisa ng'eggye eririna ebendera?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ono ye ani asala nga mmambya, omulungi ng'omwezi, atemagana ng'enjuba evaayo, atiisa ng'eggye eritaze okulwana?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ani oyo atunula ng'emmambya: Omulungi ng'omwezi, Atangalijja ng'enjuba, Ow'entiisa ng'eggye eririna ebendera?