Song of Solomon 6:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nzigyako amaaso go, kubanga gantengeza. Enviiri zo ziri ng'eggana ly'embuzi nga zikkirira okuva e Gileyaadi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tontunuulira nnyo kubanga amaaso go gantawanya. Enviiri zo ziri ng’ekisibo eky’embuzi, eziserengeta okuva e Gireyaadi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nziggyaako amaso go, Kubanga gampangudde. Enviiri zo ziri ng'eggana ly'embuzi, Ezigalamira ku mbiriizi z'olusozi Gireyaadi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tontunuulira, kubanga amaaso go gampangudde. Enviiri zo ziri ng'eggana ly'embuzi, erikkirira olusozi Gileyaadi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nziyaako amaso go, Kubanga gampangudde. Enviiri zo ziri ng'eggana ly'embuzi, Ezigalamira ku mbiriizi z'olusozi Gireyaadi.