Zechariah 5:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo ekisaanikirako eky'essasi ne kibikkulibwa; munda mu kisero mwalimu omukazi ng'atudde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo ekibikka kyakyo, ekyuma eky’essasi ne kibikkulwa era ne ndaba omukazi ng’akituddemu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo ekibikka kyakyo, ekyuma eky'essasi ne kibikkulwa era ne ndaba omukazi ng'akituddemu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekisero kyaliko ekisaanikira ekikoleddwa mu kyuma ekizito. Awo ekisaanikira ne kibikkulwa, mu kisero nga mulimu omukazi atudde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

(era, laba, ettalanta ey'essasi yasitulibwa;) n'oyo ye mukazi ng'atuula munda wa efa.