Zephaniah 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ggwe olubalama lw'ennyanja, olifuuka malundiro, bisaawe bya balunzi na bisibo bya ndiga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Olubalama lw’ennyanja ab’Akeresi gye babeera luliba malundiro g’abasumba n’ebisulo by’endiga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'olubalama lw'ennyanja luliba malundiro, nga mulimu ensiisira ez'abasumba n'ebisibo eby'embuzi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naawe olubalama lw'ennyanja, oliba malundiro omuli ensiisira z'abasumba, n'ebisibo by'embuzi n'endiga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'olubalama lw'ennyanja luliba malundiro, nga mulimu ensiisira ez'abasumba n'ebisibo eby'embuzi.