Ecclesiastes 9:2 — Compare Translations

Lugbara (E’yo Siza Alatararu Munguniri BIBLIA)

E’yo dria eca ’ba dria vu trotro: e’yo aluri nga i ’ye ’ba kililiruri pi ma ruaa ’ba e’yo onzi ’yepiri pie; ’ba onyiruri pie, ’ba alatararuri pie, ’ba alatara kokorori pie dria; ’ba edeta edepiri pi ma ruaa, ’ba edeta edepi kuri pie dria trotro. ’Ba e’yo onzi ’yepiri ovu ani trotro ’ba onyirurile; ’ba oyo sopi ’ba oyo soza rupirile trotro.